Prevod od "ali nikad" do Slovenački


Kako koristiti "ali nikad" u rečenicama:

Ali nikad nije primao ni najmanje saznanje od bilo koga od njih.
Toda nikoli niso niti z najmanjšim dejanjem pokazali, da vedo zanj.
Ali nikad nam ne daš da jedemo u svojoj sobi.
Toda nikoli nam ne pustiš, da jeva v sobi.
Ali nikad nisam mislio da æe se Nathan predati.
Ampak nikoli si ne bi mislil, da se bo Nathan vdal.
Vi svi ste tako povezani... ali nikad niste bili usamljeniji.
Vsi ste tako povezani med seboj, a hkrati tako osamljeni.
Zamišljao sam ovo na hiljade naèina ali nikad ovako.
Zamišljal sem si ga na tisoč različnih načinov, a nikoli tako.
Jesam, u torti i tako ali nikad nisam ovako pojela jaje, bila sam tvrdoglavo dijete.
Saj sem jedla jajca v kolačih. Nikoli pa jajca kot takega. Bila sem zelo samovoljen otrok.
Ali, tamo sam bio u baru u koji sam oduvek želeo da odem, ali nikad nisam, jer sam mislio da æu biti previše nervozan zato što æu biti... previše nervozan.
A tam sem bil, plesal v baru, v katerega sem si vedno želel, a nikoli zašel, ker sem mislil, da bom pač preveč živčen.
Pokušavate da objasnite sve ne razjašnjene stvari, ali nikad ne uspevate.
Poskušaš zaključiti vsak nedokončan konček. Ampak nikoli ne moreš. Oboževalci se bodo zmeraj pritoževali.
Video sam mnogo olovaka, ali nikad nisam video takvu poput tvoje mame.
Veliko svinčnikov sem videl, ampak noben ni bil kot tvoja mama.
Ali, nikad neæu da se oseæam sjajno.
Toda nikoli se ne bom počutil odlično.
Prije tri tjedna, neslužbeno ste me nazvali, kako bi mi èestitali na poslanom izvješæu, koje je vodilo do visoko rangiranog uhiæenja, èovjeka po imenu Carlson, ali nikad nisam èuo za njega.
Čestitali ste mi za poročilo, na podlagi katerega ste aretirali Carlsona. Zanj še nisem slišal.
Napravili smo nekoliko projekata ovih godina, ali nikad nisam bio u njegovoj kuæi na veèeri, ako je to ono što pitate.
V preteklih letih sva naredila nekaj projektov, vendar nikoli nisem bil pri njem doma na večerji, če to mislite.
Dejmon je potuljan, manipulativan i nepristojan, ali nikad nije u pravu.
Damon je kot kača in rad manipulira ter je nesramen, toda prav nima nikoli.
Umoran sam, ali nikad se nisam osjeæao bolje.
Umiram, ampak še nikoli se nisem počutil tako dobro.
Mislim da je L2, ali nikad nisam uspeo da je lepo procenim.
Mislim, da je L2, ampak mi ne uspe točno določiti.
Uvijek nešto, ali nikad ti nisi kriva, je li?
Vedno je nekaj, a nikdar nisi ti kriva, kajne?
Ali nikad nisam prestao da te volim.
Toda nikdar te nisem nehal ljubiti.
Èuo sam za Larkina, ali nikad ga nisam sreo.
Slišal sem za Larkina, a ga ne poznam.
Ova stvar je već uradila mnoge lude stvari, ali nikad nešto kao ovo.
Ta stvar je naredila že dosti norih stvari, tega pa še nikoli.
Postoji jedno sklonište u komori ispod Brooklynskog mosta, koje je napravljeno, ali nikad razduženo.
Mislila sem, da bo Linus odnehal, če mu rečem, da je vse brez vrednosti.
On to uvek kaže, ali nikad nemamo gostiju.
To vedno pravi, ampak obiskov ni nikoli.
Nekada davno, kad smo bili mladi, zaradili smo nešto para, ali nikad to nije bilo, znaš...
V mladih letih sva malo zaslužila, ampak nikoli nič...
Možeš da je gledaš, da je voliš, ali nikad je neæeš imati, èak ni sa svim tim crnim novcem, koji si ušuškao u trezore svoje banke.
Lahko jo opazuješ, ljubiš, a nikoli ne bo tvoja. Niti z umazanim denarjem, ki si ga skril v svoje trezorje.
Svaki dan kažeš da æeš razgovarati o tome ali nikad to ne uradiš.
Vsak dan si želim pogovora, vendar ga ni.
Ali nikad nemoj da napraviš kobnu grešku i da pogrešno protumaèiš moje namerno zatvaranje oèiju.
Ampak ne naredi usodne napake, da bi zamenjal moje namerno zatiskanje oči s slepoto.
Èuo sam za tu prièu, ali nikad od njega.
Slišal sem za zgodbo, ampak ne od njega.
Znam, ali nikad ne treba odustajati od svog cilja.
Vem, ampak ne smeš opustiti ambicij.
Njegove pilule su ga stabilizovale, ali nikad ga nisu izleèile.
Tablete so ga stabilizirale, niso pa ga mogle ozdraviti.
Ali nikad neæu moæi da ti oprostim.
Vendar ti nikoli ne bom mogla oprostiti.
Tvoj glas je mali, ali nikad nemoj prestati da pevaš.
Tvoj glas je majhen, ampak nikoli ne nehaj peti.
I možda će otići, ali nikad neće biti istinski odsutno.
Morda ga ni več, a nikoli ni zares odšel
Možda si donosio modrice i polomljene zube na prezentacije, ali nikad nisi rekao, jer kako bi mogao da se braniš kada te svako želi zakopati?
Morda ste na "pokaži, kaj znaš" prinesli modrice in zlomljene zobe, a tega nikoli niste povedali, ker, kako naj se postaviš zase, če ti vsi spodkopavajo tla pod nogami?
Ali nikad nije dovoljno samo dopreti do vaših umova, o stvarima koje se dešavaju u svetu.
Toda nikoli ni dovolj le razmišljati o stvareh, ki se dogajajo na našem svetu.
Umro je dugo nakon što ga je ostavio kod mene, ali nikad nismo stigli da ga vratimo."
Umrl je dolgo za tem, ko je pustil vzglavnik pri nas, vendar si nikoli nismo vzeli časa, da bi mu ga vrnili."
I govorila si: Doveka ću biti gospodja; ali nikad nisi to uzimala na um, niti si pomišljala šta će biti na posletku.
In rekla si: Večno bodem gospa! in tako nisi tega premislila v srcu, pomislila nisi konca temu.
0.42363405227661s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?